ŢIGLA, Erwin Josef

    Erwin Josef ŢIGLA, Banater Berglanddeutscher Kulturmanager, Herausgeber, Bibliothekar, Mitglied des Rumänischen Schriftstellerverbands und des Rumänischen Fachjournalistenverbands.
    - Geboren am 19. September 1961, in Reschitza = Reşiţa - Kreis Karasch-Severin (Banater Bergland); Eltern: Mutter, Anna Ţigla, geborene Wrattny; Vater, Josef Ţigla.
    - Bildung: Lyzealstudien mit Abitur in Reschitza („Diaconovici - Tietz“-Lyzeum), postlyzeale Schule für Bibliothekare, in Buşteni.
    - Verheiratet mit Ana Cătană am 20. Juli 1985 in Reschitza.
    - Am 26. Mai 1988, Geburt des einzigen Sohnes, Alexander Erwin.

    - In den Jahren 1980 - 1983, Mitglied der Reschitzaer Operettengruppe.
    - Veröffentlichte zum ersten Mal am 22. Juni 1980 im Neuen Weg (Bukarest).
    - Veröffentlichte in den folgenden Jahren Beiträge in den Schriften: Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (Bukarest), Banater Berglanddeutsche (München - Wien), Banater Post (München), Banater Zeitung (Temeswar), Bocşa Culturală (Reschitza), Eckartbote (Wien), Foaia Govândarului (Reschitza), Jurnal de Caraş-Severin (Reschitza), Karpatenrundschau (Kronstadt), Lot und Waage (Graz), Nedeia (Reschitza), Neue Banater Zeitung (Temeswar), Neuer Weg (Bukarest), Timpul (Reschitza), Patrimoniu (Reschitza), Reflex (Reschitza), Renaşterea Bănăţeană (Temeswar), Revista noastră (Reschitza), Semenicul (Reschitza), Vita Catholica Banatus (Reschitza), und in der Online-Presse: Argument (Reschitza), Express de Banat (Reschitza), InfoCS (Reschitza), Reper 24 (Reschitza), Ştiri din Vest (Deva), Ştirile Tale (Reschitza), Uniunea Ziariştilor Profesionişti din România (Bukarest), Vox Banat (Reschitza).
    - In den Jahren 1986 - 1988, Mitglied des Deutschen Gesang- und Tanzensembles Reschitza. Für die Kulturprogramme „Musik, Tanz und frohe Weisen” und „Prosit Neujahr 1987” zeichnete er die Regie.
    - Gründete am 19. November 1987, mit Unterstützung von Werner Kremm und Johann Bettisch, die deutsche Abteilung der Reschitzaer Volkshochschule, Grundstein des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”. Leitet seit dann diesen Kulturverein.
    - Mitglied des Gründungskomitees des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen im Januar 1990.
    - Wurde am 9. Januar 1990 zum stellvertretenden Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen gewählt, eine Funktion, die er bis 1992 innehatte. Wurde im Februar 2000 erneut zum stellvertretenden Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen gewählt.
    - Ab dem 7. Februar 2004, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen.
    - Mitglied des Vorstands des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Hermannstadt, und des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat, Temeswar, seit Februar 2002.
    - In der Zeitspanne 1997 - 2002, Kulturreferent des Demokratischen Forums der Banater Deutschen.
    - Wurde am 9. März 2002 zum stellvertretenden Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat gewählt, zuständig für das Banater Bergland. Seit dann ist er in dieser Funktion.
    - Zwischen 1998 und 2001, Mitglied des Minderheitenrates der Rumänischen Regierung.
    - Mitglied des Pfarrkomitees der Römisch-Katholischen „Maria Schnee“-Pfarre Reschitza, seit 1988.
    - Wurde 1994 zum Vorsitzenden der Vinzenzkonferenz (Gemeinschaft des heiligen Vinzenz von Paul) Reschitza und im Mai 1996 zum Vorsitzenden der Union der Vinzenzkonferenzen Rumäniens gewählt. Bis am 31. Dezember 2006 in dieser Funktion und, ab 1. Januar 2007, Ehrenvorsitzender der Union der Vinzenzkonferenzen Rumäniens.
    - Ab 8. Mai 2001 bis am 31. Dezember 2010, Koordinator der Vinzenzgemeinschaften der ehemaligen kommunistischen Länder: Estland, Lettland, Litauen, Moldawien, Polen, Republik Tschechien, Rumänien, Russland, Slowakei, Ukraine, Ungarn und Weißrussland.
    - Ab 1. Januar 2011, territorialer Vizepräsident der Konföderation der Vinzenzgemeinschaft, zuständig für die Europa-Ländergruppe 2, Mittel-, Ost und Südosteuropa.
    - Initiator und Chefredakteur der Monatsschrift „Echo der Vortragsreihe” seit ihrem Erscheinen am 1. Februar 1990, der Schrift „împreună, miteinander, egyűttesen“ seit Mai 1997 (Nr. 1), der Schrift „Glasul vincenţienilor“ (Nr. 1, Dezember 1994 - Nr. 24, Dezember 2014) und des Informationsblattes „Info SVP-RO“ (Nr. 1, September 2001 - Nr. 18, März 2007).
    - Initiator der wichtigsten Kulturveranstaltungen im Banater Bergland: „Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland” (erste Auflage: 1991), „Deutsche Literaturtage in Reschitza” (die einzige Veranstaltung dieser Art in Rumänien, erste Auflage: 1991), das „Reschitzaer deutsche Trachtenfest” (erste Auflage: 1995), Schülerwettbewerbe wie Aufsatzwettbewerbe und der alle zwei Jahre stattfindende „Kinder malen ihre Heimat”-Zeichenwettbewerb mit internationalem Charakter (erste Auflage: 1992).
    - Ab September 2008, Mitglied der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands.
    - Ab Januar 2013, Mitglied des Rumänischen Fachjournalistenverbands.

    - Buchveröffentlichungen: Im Banater Bergland: 10 Jahre Kultur- und Erwachsenenbildungsverein Deutsche Vortragsreihe Reschitza .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1997; Alexander Tietz şi Banatul Montan .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1998; O dragoste necondiţionată = An Unconditional Love = Eine bedingungslose Liebe .- Reschitza: Union der Vinzenzkonferenzen Rumänien; Reschitza: „InterGraf“, 2001; Biserici romano-catolice din Banatul Montan = Römisch-katholische Kirchen im Banater Bergland = A Bánsági Hegyvidék római katolikus templomai .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf“, 2001; Pomul vieţii pentru eternitate. Arta turnării metalului din Banatul Montan = Lebensbäume der Ewigkeit. Gießereikunst aus dem Banater Bergland. Mit Einführungsworten von Erzdechant Pf. József Csaba Pál und Dr. Rudolf Gräf, ergänzende Fotos aus der Sammlung Walter Woth (Deutschland) .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf“, 2003; Germanii din Banatul Montan .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf“, 2003; Biserici romano-catolice din Arhidiaconatul Banatului Montan = Römisch-katholische Kirchen im Erzdechanat des Banater Berglands = A Bánsági Hegyvidék főesperességének római katolikus templomai .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”; Reschitza: „ColorPrint”, 2004; Im Banater Bergland (II): 20 Jahre Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2007; Offenbarungen. 21 Mal den Medien gegenüber = Destăinuiri. De 21 de ori în faţa mass-media. Mit Illustrationen von Ion Stendl .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2009; Monumente şi plăci comemorative pentru germanii din România deportaţi în fosta Uniune Sovietică = Denkmäler und Gedenktafeln für die ehemaligen deutschen Russlanddeportierten aus Rumänien .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2010; Das war´s! Eine Rückschau auf verflossene Ereignisse auf Weltebene und Banater Berglandebene in den Jahren 2000 - 2009 .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: Banatul Montan, 2010; Gemeinsam für Europa. 20 Jahre Zusammenarbeit zwischen dem Kultur- und Erwachsenenbildungsverein Deutsche Vortragsreihe Reschitza und der Europäischen Föderalistischen Bewegung in der Steiermark / Österreich .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2011; Offenbarungen II. 32 Mal den Medien gegenüber = Destăinuiri II. De 32 de ori în faţa mass-media. Mit Illustrationen von Gustav Hlinka .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2011; Raze de lumină - Un album foto = Lichtblicke - Ein Fotoalbum .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2011; 3 x Klagenfurt .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2013; Semmeringul Bănăţean: calea ferată Oraviţa - Anina = Der Banater Semmering: die Eisenbahnlinie Orawitza - Anina = The Banat Semmering: The Railway Oraviţa - Anina .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2013. Für diesen Band bekam Erwin Josef Ţigla, am 17. Mai 2014, den III. Preis der Jury für Bücher der Publizistik für das Jahr 2013 des Rumänischen Fachjournalistenverbands; Die „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”: Ein Rückblick auf 25 Jahre ihres Bestehens. Band I: Arbeitsberichte 19. November 1987 - 12. Juli 2012. „Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland”: Rückschau auf die 21 Auflagen .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2014; Die „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”: Ein Rückblick auf 25 Jahre ihres Bestehens. Band II: Verzeichnis der entfalteten Tätigkeit, 19. November 1987 - 12. Juli 2012 .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2014; Die „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”: Ein Rückblick auf 25 Jahre ihres Bestehens. Band III: Gründungsmitglieder, Träger des „Alexander Tietz”-Preises, Ehrenmitglieder, Gästebuch, 19. November 1987 - 12. Juli 2012 .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2014; „Echo der Vortragsreihe”, 1990 - 2014. Eine Bibliographie .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2015.

    - Unterschreibt bei der Redaktion und ist Herausgeber folgender Bücher: Poesie des Banater Berglands / Edith Guip-Cobilanschi .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1999; Briefe von der Alm = Scrisori de la sălaş / Alexander Tietz .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 2000; Dem Emporbringen und Aufblühen dieser Bergwerke: Eine Geschichte des Banater Berglands in der Zeitspanne 1855 - 1920 / Karl Ludwig Lupşiasca .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 2000; Ein Versuch, die chor-musikalische Vergangenheit Reschitzas festzulegen = O încercare de evocare a trecutului muzical-coral al Reşiţei / Msgr. Paul Lackner .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Modus P.H.“, 2000; Vom Postmeister zur Schnellpost. Ein Beitrag zur Postgeschichte Reschitzas / Anton Schulz .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf”, 2002; Schule im Wandel der Zeit. Die deutsche Volksschule in Reschitza von den Anfängen bis zur Gegenwart / Christian Gitzing .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf”, 2003; Matinee. Junge deutsche Lyriker in Rumänien. „Rolf Bossert”-Lyrikwettbewerb 2003 .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf”, 2003; Impresii din Caraş-Severin = Eindrücke aus dem Kreis Karasch-Severin = Krassó-Szörényi benyomások / Luise Finta, Francisc Finta .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2005; Desene - Zeichnungen / Ion Stendl. Einleitende Worte: Erwin Josef Ţigla. Text: Maria-Magdalena Crişan .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2006; Wahn und Wirklichkeit. Erzählung / Anton Ferenschütz. Nachwort von Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2006; Höhepunkt ihrer Geschichte. Eine Geschichte des Banater Berglands in der Zeitspanne 1920 - 1948 / Karl Ludwig Lupşiasca .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2006; Istorie ilustrată a Banatului Montan, 1890 - 1948. Volumul I = Illustrierte Geschichte des Banater Berglands, 1890 - 1948. Band I = Illustrated history of the Mountainous Banat, 1890 - 1948. Book I / Arsenie Boar .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2007; Orşova = Orschowa / Constantin Juan-Petroi, Christa Richter. Alte Fotos und Ansichtskarten aus der Sammlung: Stefan Hutterer, Mihai Butnaru .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2007; Aus meiner Gedankenwelt / Else von Schuster. Illustrationen: Călina Brădean .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2008; Istorie ilustrată a Banatului Montan, 1890 - 1948. Volumul II = Illustrierte Geschichte des Banater Berglands, 1890 - 1948. Band II = Illustrated history of the Mountainous Banat, 1890 - 1948. Book II / Arsenie Boar .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2008; Heimat war ihm vieles. Tibor Lichtfuss und das Banat / Tibor Lichtfuss .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2008; Maria Tudur - Anton Ferenschütz. Vorwort: Erwin Josef Ţigla. Einleitende Worte: Dr. Ada Cruceanu-Chisăliţă .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2008; Süßes Heimweih, bitteres Fernweh / Edith Guip-Cobilanschi .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2008; Mia Reschitzara. Earinnarungan mit Ealebnissn von Anno dazumal / Karl Windberger-Szélhegyi .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2008; Wege des Geistes - Wege zur Kunst. Vom Banater zum Europäer / Tibor Lichtfuss .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2010; Die Feuerkrone. Dózsas Kampf und Verklärung. Trauerspiel in fünf Aufzügen / Rudolf Hollinger. Hrsg.: Hans Dama, Erwin Josef Ţigla. Vorwort: Hans Dama. Einleitung: Herbert Bockel .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2010; Schule im Wandel der Zeit. Teil II. Der Reschitzaer Mittelschulunterricht (in deutscher Sprache) von den Anfängen bis zur Gegenwart / Christian Gitzing. Redaktion: Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2012; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 2006 - 2010. Vorträge, Studien, Berichte .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2012; Solidarisch mit dem Musik-Geschehnis / Damian Vulpe. Redaktion: Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2014; Album cu fotografii din Primul Război Mondial = Album mit Fotos aus dem Ersten Weltkrieg = Elsö-Világháborús fénykép-albuma = World War I. Photos Album / Carol Bereczky. Hrsg. und Vorwort: Erwin Josef Ţigla. Einführende Worte: Viorica Ana Farkas .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2014; Heimat. Hrsg.: Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2015; Russlanddeportation: 70 Jahre seit deren Beginn .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2015.

    - Buchveröffentlichungen in Zusammenarbeit mit Hans Liebhardt: Alexander Tietz und seine Welt. Dokumente, Erinnerungen, unveröffentlichte Texte .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1998; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 1996 - 2000: Vorträge, Studien, Berichte .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 2001; Im Dickicht der Sprache. Zum 50. Geburtstag des Dichters / Rolf Bossert .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 2002; Aufs Wort gebaut. Deutsche Autoren in Rumänien .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 2003; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 2001 - 2005. Vorträge, Studien, Berichte .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”; Bukarest: „ADZ”, 2006.

    - Buchveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Pf. József Csaba Pál: Spălaţi-vă picioarele unul altuia. Ecumenism între istorie şi prezent la Reşiţa = Waschet Euch gegenseitig die Füße. Ökumene zwischen Geschichte und Gegenwart in Reschitza = Mossátok meg egymás lábát. Az ökumenizmus története és jelene Resicán .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „InterGraf“, 2003.

    - Buchveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Nicole Opaţchi: Pictură naivă = Naive Malerei / Doina & Gustav Hlinka. Einleitende Worte: Dr. Ada Cruceanu-Chisăliţă .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „ColorPrint“, 2004.

    - Buchveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Andrea Judith Krempels: Heimweh ist die schlimmste Krankheit. Erzählungen von Russlanddeportierten, III. Band .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „ColorPrint“, 2005.

    - Buchveröffentlichung in Zusammenarbeit mit Waldemar Günter König und Karl Ludwig Lupșiasca: Die Banater Berglanddeutschen: ein Handbuch .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2009; Die Banater Berglanddeutschen: ein Handbuch .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2013.

    - Unterschreibt bei der Redaktion, zusammen mit Werner Kremm, folgende Bücher: Ich weiß, dass du mein Vater bist, aber ich kenne dich nicht. Erzählungen von Russlanddeportierten .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1995; Deutsche Literaturtage in Reschitza, 1991 - 1995: Eine Dokumentation .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1996; Das schreckliche Jahr 1945: Erzählungen von Russlanddeportierten, II. Band .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1997; Dieses von Natur aus reiche Land: Eine Geschichte des Banater Berglands in der Zeitspanne 1718 - 1855 / Karl Ludwig Lupşiasca .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Bukarest: „ADZ“, 1997.

    - Buchveröffentlichungen in Zusammenarbeit mit Gheorghe Jurma: Reşiţa: Viziuni = Reschitza: Visionen. Hrsg. und Vorwort: Gheorghe Jurma, Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2009. Für diesen Band bekam er, zusammen mit Gheorghe Jurma, am 6. Oktober 2010, den Sonderpreis für das Jahr 2009 der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands; Anina - Steierdorf: Viziuni / Visionen. Hrsg. und Vorwort: Gheorghe Jurma, Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2012. Für diesen Band bekam er, zusammen mit Gheorghe Jurma, am 5. Dezember 2013, das Diplom der Jury für Publizistik für das Jahr 2012 der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands; Bocşa: Viziuni = Bokschan: Visionen. Hrsg. und Vorwort: Gheorghe Jurma, Erwin Josef Ţigla .- Reschitza: Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“; Reschitza: „Banatul Montan”, 2014.

    - Ab Mai 1995 Bibliothekar innerhalb der „Paul Iorgovici“-Kreisbibliothek Reschitza und ab Oktober 1995 Leiter der Deutschen „Alexander Tietz”-Bibliothek in Reschitza.
    - Initiator des Denkmals zu Ehren der verstorbenen Russlanddeportierten in Reschitza, das am 14. Oktober 1995 eingeweiht wurde, und der ersten in Reschitza errichteten Büste, die die Reschitzaer deutsche Kulturpersönlichkeit Alexander Tietz darstellt. Es ist gleichzeitig die erste Büste einer Banater Berglanddeutschen Persönlichkeit. Sie wurde am 6. Oktober 2004 enthüllt.
    - Initiator der Restaurierungsarbeiten der letzten Ruhestätte von Alexander Tietz, des „Flieger“-Grabes (Helden des I. und II. Weltkriegs) und des Kreuzes am Kreuzberg, alle in Reschitza.

    - Träger des Preises für das Jahr 1998 und für das Jahr 2000 der „Octavian Doclin”-Stiftung, Reschitza.
    - Träger der Goldenen Ehrennadel der Europäischen Föderalistischen Bewegung Österreichs seit dem 2. Juni 2001, des Großen Ehrenkreuzes des Österreichischen Schwarzen Kreuzes, Kriegsgräberfürsorge, für besondere Leistungen um die Kriegsgräberfürsorge im Banater Bergland (Juni 2001) und des Goldenen Ehrenzeichens des Österreichischen Schwarzen Kreuzes, Kriegsgräberfürsorge, für Verdienste um das Österreichische Schwarze Kreuz (Oktober 2006).
    - Am 20. September 2001 bekam er das „Homo Banaticus”-Diplom seitens der Kreisdirektion Karasch-Severin für Kultur, Kulte und für das nationale Kulturgut, für besondere Verdienste um die Verbreitung der lokalen kulturellen Eigenständigkeiten im Landes- und internationalen Kontext.
    - Am 21. September 2001 bekam er, zum 40. Geburtstag, seitens der Reschitzaer „Paul Iorgovici”-Kreisbibliothek das Diplom „Pana de înger”.
    - Die „Stefan Jäger”-Stiftung aus Temeswar verlieh ihm 2001 die „Stefan Jäger”-Ehrenurkunde und -medaille für besondere Verdienste um die deutsche Kultur im Banat.
    - Die Kreisdirektion Karasch-Severin für Kultur, Kulte und für das nationale Kulturgut verlieh ihm am 19. November 2002 eine Annerkennungsurkunde für 15 Jahre Kulturtätigkeit im Banater Bergland.
    - Am 25. November 2002 ernannte ihn die „Paul Iorgovici”-Kreisbibliothek Reschitza und die Kreisfiliale des Bibliothekarenvereins Rumäniens zum „Bibliothekar des Jahres”.
    - Am 13. Juni 2003 verlieh ihm das Bürgermeisteramt der Stadt Anina / Kreis Karasch-Severin das Exzellenzdiplom für besondere Verdienste um die Förderung der Kultur und Spiritualität der Stadt.
    - Am 27. Februar 2004 verlieh ihm die Katholische Universität „San Antonio de Murcia“ aus Spanien das „Diploma de Honor“ für seine Nomination zum Internationalen Preis für Caritas und Freiwilligkeit. Diese Ehre wurde ihm für seine Tätigkeit auf vinzentinischer Ebene in Rumänien und Europaweit zuteil.
    - Am 30. April 2004 bekam er das Ehrendiplom des Rumänischen Kultur- und Kulteministeriums für besondere Verdienste um die Bewahrung und Förderung der deutschen Kultur in Rumänien, der interethnischen Toleranz und Interkulturalität, unterschrieben vom Kultur- und Kulteminister Prof. Dr. Răzvan Theodorescu, Mitglied der Rumänischen Akademie.
    - Am 1. Oktober 2004 überreichte ihm Dr. Christian Zeileissen, Botschafter der Republik Österreich in Bukarest, im Namen des Bundespräsidenten der Alpenrepublik, das Ehrenzeichen in Silber für Verdienste um die Republik Österreich, mit der am 19. Juli 2004 datierten Urkunde.
    - Im Amtsblatt Nr. 1.177 vom 13. Dezember 2004 erschien das Dekret Nr. 1.094 datiert 10. Dezember 2004, vom Präsidenten Rumäniens, Ion Iliescu, unterschrieben, in dem es heißt, dass auf Vorschlag des Kultur- und Kulteministers u.a. auch Erwin Josef Ţigla, in seiner Eigenschaft als Herausgeber, Bibliothekar, stellvertretender Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien - Regionalforum Banat, und als Leiter des Kultur- und Erwachsenenbildungsvereins „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”, mit dem Nationalen Orden für kulturelle Verdienste im Grad eines Ritters, Kategorie F: Kulturförderung, ausgezeichnet wird. Die feierliche Überreichung der Auszeichnung fand innerhalb der „Deutschen Literaturtage in Reschitza“, XVI. Auflage, am 5. Mai 2005 statt.
    - Am 22. April 2005 wurde ihm seitens der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands das Ehrendiplom für die besondere Unterstützung des Temeswarer Literaturlebens verliehen.
    - Am 16. Juli 2005 verlieh ihm das Bürgermeisteramt von Neumarkt in der Steiermark eine Ehrenurkunde und das Freundes-Abzeichen in Gold für die Verbundenheit und Treue zur Marktgemeinde.
    - Die Zeitung „Obiectiv mehedinţean“ und der Verlag „ASPRESS” überreichten ihm am 28. Juli 2005 das „Diplom der Exzellenz” für seinen besonderen Beitrag für die Förderung der deutschen Kultur in Orschowa und Drobeta Turnu-Severin.
    - Die „Paul Iorgovici“-Kreisbibliothek überreichte ihm am 13. Oktober 2005, anlässlich der 10 Jahre Tätigkeit innerhalb der Kreisbibliothek, für seinen bemerkenswerten Beitrag in der Förderung der multikulturellen Traditionen im Kreis Karasch-Severin und für den guten Ruf, der damit der Kreisbibliothek zukommt, ein Exzellenzdiplom.
    - Das Bürgermeisteramt des Munizipiums Karansebesch und die Munizipalbibliothek „Mihail Halici“ überreichten ihm am 23. November 2005 ein „Diplom der Exzellenz” für seine besondere Kulturtätigkeit.
    - Am 15. Januar 2006 wurde ihm in Orawitza der „Eminescu”-Preis und der Titel eines Ritters des Kulturordens „Eminescu - 1868 - Orawitza” verliehen.
    - Msgr. László Böcskei, damals Generalvikar der römisch-katholischen Diözese Temeswar, überreichte ihm am 24. März 2006 die Jubiläumsmedaille der Diözese in Silber für sein verdienstvolles Engagement innerhalb der Rumänischen Vinzenzgemeinschaft.
    - Am 3. April 2006 bekam er seitens der „Paul Iorgovici“-Kreisbibliothek Reschitza das Diplom „Cultul culturii“ für die Originalität seiner Initiative zur Förderung des geistlichen Lebens im Banater Bergland.
    - Am 4. Juni 2006 verlieh ihm der Heimatverband Banater Berglanddeutscher e.V. in Deutschland die Ehrenmitgliedschaft „für verdienstvolle Tätigkeit im Interesse unserer Gemeinschaft“ in Bad Mitterndorf in der Steiermark.
    - Am 7. Juni 2006 wurde ihm die Goldene Ehrennadel des Alpenländischen Kulturverbandes „Südmark“ zu Graz verliehen, „in Anerkennung seiner langjährigen und überaus erfolgreichen kulturellen Tätigkeit für die Volksgruppe der Banater Berglanddeutschen“.
    - Anlässlich der Festlichkeiten zu 10 Jahren Radio Reschitza verlieh ihm die Rundfunkredaktion deren Dankbarkeitspreis für die gute zehnjährige Zusammenarbeit.
    - Die in Reschitza erscheinende rumänische Tageszeitung „24 de ore. Cotidianul Banatului“ („24 Stunden. Die Banater Tageszeitung“), organisierte im Winter 2006 - 2007 zum zweiten Mal eine Aktion der Leser, um für das Jahr 2006 die Persönlichkeiten des Banater Berglands zu küren. Im Kulturbereich war auch er unter den ersten 10 (Platz 9, mit 1.499 Stimmen) situiert, und er war gleichzeitig auch der einzige Angehörige einer Minderheit aus dem Banater Bergland zwischen den ersten zehn. Dafür bekam er Ende Januar 2007 in festlichem Rahmen ein Diplom überreicht.
    - Die Leitung der Allgemeinbildenden Schule Nr. 1, die so genannte „Betonschule“ aus Reschitza, verlieh ihm am 3. Mai 2007 das Jubiläumsehrendiplom anlässlich der Feier der hundert Jahre Volksschule in dieser Schuleinheit.
    - Am 5. Mai 2007 verlieh ihm der Verein der Banater Schwaben Österreichs mit dem Sitz in Wien eine Urkunde als Würdigung seiner außergewöhnlichen Verdienste um die Kultur und Geschichte der Banater Berglanddeutschen.
    - Das Demokratische Forum der Deutschen aus Oberwischau verlieh ihm am 4. August 2007 die Ehrenmitgliedschaft dieser Organisation aus der Marmarosch, im Norden Rumäniens.
    - Am 16. Oktober 2007 verlieh ihm der Bürgermeister von Orawitza, Ion Goga, das Hommagediplom anlässlich der 190 Jahre Existenz des Alten „Mihai Eminescu“-Theaters.
    - Am 15. Januar 2008 verlieh ihm der „Suflet Nou“-Kulturverein aus Großkomlosch / Kreis Temesch eine Ehrenurkunde für Zusammenarbeit und Unterstützung der Zeitschrift „Suflet Nou“, anlässlich des XV. Herausgabejahrs.
    - Innerhalb der ordentlichen Sitzung des Stadtrats des Munizipiums Reschitza vom 29. Januar 2008, auf Vorschlag des Vizebürgermeisters Dorinel Hotnogu, fasste der Stadtrat einstimmig den Beschluss Nr. 12 / 20.01.2008, in dem ihm der Titel eines Ehrenbürgers des Munizipiums Reschitza für besondere Verdienste in der Bewahrung und das Promovieren der deutschen Kultur in Rumänien verliehen wurde. Die offizielle Überreichung des Ehrenbürgerschaftsdiploms fand im festlichen Rahmen am 5. April 2008 im Munizipalhaus von Reschitza statt.
    - Im April 2008 verlieh ihm die Stadtbibliothek „Tata Oancea“ aus Bokschan eine Ehrenurkunde für die ersprießliche Zusammenarbeit, für die Hingabe und den Professionalismus auf kulturellem Gebiet.
    - Das Rumänische Ministerium für Bildung, Forschung und Jugend und das Generalschulinspektorat des Kreises Karasch-Severin überreichten ihm am 3. Mai 2008 ein „Diplom der Exzellenz” für seine besondere Unterstützung für die Ausführung der Landesphase der Deutsch-als-Fremdsprache-Olympiade in Reschitza.
    - Das Alte Theater „Mihai Eminescu“ und der „Mitteleuropa“-Club, beide Orawitza, überreichten ihm am 12. Januar 2009 den Exzellenzpreis „Eminescu şi Oraviţa”.
    - Die Rumänische Philatelistische Föderation, durch ihren Ehrenvorsitzenden Leonard Paşcanu, überreichte ihm in Reschitza, am 14. November 2009, ein „Diplom der Exzellenz” für seine Zusammenarbeit mit dem Philatelistischen Verein Karasch-Severin.
    - Am 27. November 2009 wurde ihm in der Grazer Burg in der Steiermark / Österreich, der „Josef Krainer”-Heimatpreis für das Jahr 2009, in Würdigung seiner Leistungen für die Steiermark, von Seiten des „Josef-Krainer”-Steirischen Gedenkwerks verliehen.
    - Innerhalb der ordentlichen Sitzung des Kreisrats Karasch-Severin vom 25. Februar 2010, auf Vorschlag des Kreisratsvorsitzenden Dr. Ing. Sorin Frunzăverde, fasste der Kreisrat einstimmig den Beschluss Nr. 21 / 25.02.2010, in dem ihm der Titel eines Ehrenbürgers des Kreises Karasch-Severin für besondere Verdienste in dem Interessenpromovieren des Kreises Karasch-Severin verliehen wurde. Die offizielle Überreichung des Ehrenbürgerschaftsdiploms fand in festlichem Rahmen am 27. März 2010 im Konferenzsaal des Kreisrates Karasch-Severin von Reschitza statt.
    - Am 6. Oktober 2010 bekam er zusammen mit Gheorghe Jurma den Sonderpreis für das Jahr 2009 der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands für das Buch-Album „Reşiţa: Viziuni = Reschitza: Visionen”.
    - Anlässlich seines 50. Geburtstages, am 19. September 2011 wurden ihm in festlichem Rahmen, im Sitzungssaal des Kreisrates Karasch-Severin, folgende Ehrungen zugeteilt: das „Banatia”-Abzeichen in Gold des Banater Vereins für Internationale Kooperation „Banatia“ aus Temeswar, ein „Diplom der Exzellenz” der Kreisbibliothek „Paul Iorgovici” aus Reschitza, ein „Diplom der Dankbarkeit” der Kreisdirektion Karasch-Severin für Kultur und für das nationale Patrimonium, ein „Diplom der Exzellenz” der Stadtbibliothek „Tata Oancea” aus Bokschan, ein „Diplom der Exzellenz” des Kulturhauses der Gewerkschaften „Corneliu Diaconovici” aus Reschitza, ein Ehrendiplom seitens der Zeitschrift für Kunst, Kultur und Zivilisation „Reflex” aus Reschitza und ein „Diplom der Exzellenz” seitens des Lehrerhauses aus Reschitza. Nachträglich wurde ihm zum selben Anlass noch ein Ehrendiplom seitens des Bürgermeisteramts Bokschan, Bürgermeister Patriciu Mirel Pascu (am 3. Oktober 2011), und ein Preis für Exzellenz „In Honorem” von Seiten des Alten Theaters „Mihai Eminescu” und des Mitteleuropa-Klubs, beide Orawitza (13. Oktober 2011) verliehen.
    - Am 9. Oktober 2011 wurde ihm in der römisch-katholischen Pfarrkirche „Hl. Franziskus von Assisi” in Franzdorf, durch den stellv. Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen, Dr. Ing. Christian Paul Chioncel, der „Alexander Tietz”-Preis für das Jahr 2011, für besondere Verdienste um das Banater Berglanddeutschtum, in Anerkennung seiner Mühen, die Volksgruppe auf breiter Basis zu unterstützen, überreicht.
    - Am 24. März 2012 wurde ihm durch dem Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat (DFDB), Prof. Dr. Karl Singer, die Ehrennadel in Gold des DFDB überreicht.
    - Am 21. April 2012 bekam er seitens der griechisch-katholischen Pfarre Reschitza II ein Ehrendiplom für die Unterstützung der griechisch-katholischen Gemeinschaft, anlässlich der Würdigung des Märtyrerbischofs Valeriu Traian Frenţiu.
    - Am 25. April 2012 wurde ihm durch Konsul Klaus Christian Olasz (Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar) die „Baruch-de-Spinoza”-Medaille des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (die Urkunde zur Verleihung wurde am 1. November 2011 vom Präsidenten Reinhard Führer unterzeichnet), in Anerkennung besonderer Verdienste um das Werk der Kriegsgräberfürsorge, das der Erhaltung des Friedensdienstes, überreicht.
    - Am 7. Mai 2012 wurde ihm in der Grazer Alten Universität in der Steiermark / Österreich, das Goldene Ehrenzeichen des Landes Steiermark, in Würdigung seiner besonderen Verdienste um das Land Steiermark / Österreich, von Seiten des Landeshauptmanns Mag. Franz Voves in Namen der Steiermärkischen Landesregierung verliehen.
    - Am 26. Oktober 2012 bekam er seitens des „Diaconovici - Tietz”-Lyzeums Reschitza, anlässlich der Erfüllung von 135 Unterrichtsjahren, ein Diplom der Exzellenz.
    - Am 18. November 2012 erhielt er in der Römisch-Katholischen „Maria Schnee“-Kirche in Reschitza aus den Händen des Erzdechanten des Banater Berglands, Pf. József Csaba Pál, im Namen des Pfarrkomitees, ein Verdienstdiplom 2012 für besondere Verdienste in der Förderung der christlichen Werte in der Zivilgesellschaft seitens des Pfarrkomitees und der Pfarre überreicht.
    - Am 5. Dezember 2013 bekam er zusammen mit Gheorghe Jurma das Diplom der Jury für Publizistik für das Jahr 2012 der Temeswarer Filiale des Rumänischen Schriftstellerverbands für das Buch-Album „Anina - Steierdorf: Viziuni / Visionen”.
    - Am 5. Dezember 2013 bekam er zusammen mit Gheorghe Jurma das Diplom für Exzellenz für Publizistik für das Jahr 2013 seitens des Bürgermeisteramts Temeswarer für das Buch-Album „Anina - Steierdorf: Viziuni / Visionen”.
    - Am 17. Mai 2014 bekam er den III. Preis der Jury für Bücher der Publizistik für das Jahr 2013 des Rumänischen Fachjornalistenverbands für das Buch-Album „Semmeringul Bănăţean: calea ferată Oraviţa - Anina = Der Banater Semmering: die Eisenbahnlinie Orawitza - Anina = The Banat Semmering: The Railway Oraviţa - Anina”.
    - Für seine philatelistischen Exponate bekam er in Laufe der Jahre folgende Preise: Vermeildiplom in der Ausstellung von Temeswar, am 17. Dezember 2012 (Exponat: „Vergangenheit und Präsenz: 25 Jahre Kultur- und Erwachsenenbildungsverein Deutsche Vortragsreihe Reschitza”); Großes Silberdiplom in der Ausstellung von Temeswar, am 9. Mai 2013 (Exponat: „Papst Benedikt XVI.”), Silberdiplom in der Ausstellung von Bistritz, am 19. August 2013 (Exponat „Papst Johannes Paulus II.”); Silberdiplom in der Ausstellung von Temeswar, am 16. Dezember 2013 (Exponat „Kulturhauptstädte Europas, 2000 - 2013”); Bronze-Silberdiplom in der Ausstellung von Temeswar, am 17. Dezember 2014 (Exponat „100 Jahre seit dem Beginn des Ersten Weltkriegs”); Vermeildiplom in der Ausstellung von Bukarest, am 26. Oktober 2015 (Exponat „100 Jahre seit dem Beginn des Ersten Weltkriegs”). Für philatelistische Verdienste bei den verschiedenen Ausstellungen bekam er am 9. Mai 2013 ein Anerkennungsdiplom in Temeswar, am 4. Oktober 2013 ein Ehrendiplom in der Stadt Năsăud, Kreis Bistritz-Nassod, ein Ehrendiplom in Bistritz, am 8. November 2013 und am 25. Februar 2015 ein Ehrendiplom in Prundu Bârgăului, Kreis Bistritz-Nassod.

    - Über ihn schrieb man u.a. auch in: Victoria I. Bitte, Tiberiu Chiş, Nicolae Sârbu: „Dicţionarul scriitorilor din Caraş-Severin”, Verlag „Timpul”, Reschitza, 1998, Seiten 272-273; „VIP în Banat, 2000”, Verlag „Almanahul Banatului”, Temeswar, 2000, Seiten 139-140; Constantin Toni Dârţu: „Personalităţi române şi faptele lor. 1950 - 2000”, Verlag „Pan Europe”, Jassy, 2003, Seiten 407-411; Nicolae Sârbu: „Despre Erwin Josef Ţigla”, „24 de ore. Cotidianul Banatului”, Reschitza, 5. Januar 2007, Seite 2; Titus Crişciu: „Erwin Josef Ţigla - slujitor al culturii bănăţene”, „Bocşa Culturală”, Bokschan, Nr. 3 (62) / 2008, Seite 5; Nicolae Sârbu: „Noi membri ai Uniunii Scriitorilor, Filiala Timişoara. Erwin Josef Ţigla, scriitor şi manager cultural”, „Banat”, Lugosch, Oktober 2008, Seite 10; „Memento. Evenimente şi personalităţi din Banatul istoric. Volumul II”, Verlag „Banatul Montan”, Reschitza, 2008, Seite 130; „Ein Sprachrohr der deutschen Gemeinschaft. Erwin Josef Ţigla wurde mit dem USR-Sonderpreis beehrt”, „Banater Zeitung”, Temeswar, Nr. 888 / 12. Januar 2011, Seite III; Petru P. Ciurea; Constantin C. Falcă: „Cărăşeni de neuitat. Partea a XII-a”, Verlag „Eurostampa”, Temeswar, 2011, Seiten 147-148; Petru P. Ciurea; Constantin C. Falcă: „Cărăşeni de neuitat. Partea a XVI-a”, Verlag „Eurostampa”, Temeswar, 2012, Seiten 118-119; Titus Crişciu: „Cu drag, Titus”, Verlag „David Press Print”, Temeswar, 2014.

    - Über ihn wurde am 12. Januar 2007 ein radiofonisches Portrait innerhalb der Sendung in deutscher Sprache von Radio Temeswar ausgestrahlt. Redaktion des Portraits: Ingrid Schiffer.
    - Über ihn wurde am 5. März 2008 ein TV-Portrait im Nationalen Fernsehsender „TVR Cultural” ausgestrahlt. Redakteurin des TV-Portraits: Clara Mărgineanu.

    .